La agricultura moderna está activamente amenazada, necesitamos salvarla

This article was translated into Spanish and published by ESdelatino. You can find the entire article here. Las micotoxinas representan una amenaza activa y palpable para la salud de los consumidores, con millones de afectados especialmente en los países en desarrollo. La hostilidad abierta hacia ciertas medidas de protección de cultivos ha enfatizado este problema, […]

La peste Locust de África Oriental muestra que necesitamos una conversación honesta sobre Pesticidas

Una devastadora plaga de langostas ha afectado a África Oriental, con enjambres de insectos cubriendo un área del tamaño de Moscú. En su desesperación por esta plaga, los agricultores y la policía en países como Kenia y Etiopía están utilizando todas las herramientas disponibles, desde pesticidas hasta lanzallamas e incluso ametralladoras. Su desesperación es real y […]

El Acuerdo Verde Europeo es tan malo como se esperaba

La Comisión Europea ha revelado su «Acuerdo verde europeo», después de tomar notas sobre la denominación de su homólogo americano, el «New Deal Verde». Aunque la legislación introducida en el Congreso de Estados Unidos sigue siendo ficción bajo un ejecutivo y un senado republicanos, la iniciativa de Bruselas se convertirá en ley a menos que […]

Quoted by Yogonet

I was quoted in the Spanish-speaking gaming outlet Yogonet on the online gambling legalisation process in the U.S state of Michigan. Read the quote down below or find the full article on their website.

5 razones para ya no prohibir el tabaco

Durante las últimas décadas, los gobiernos han estado atacando de diversas formas el consumo de tabaco, incluyendo la prohibición de fumar en lugares como bares o restaurantes. Sin embargo, hemos aprendido mucho acerca de los efectos de esta clase de políticas durante los últimos años, y ahora es tiempo de reconsiderarlas.

En la UE, los mediocres llegan a lo más alto

This article has been translated into Spanish by Luis Pablo de la Horra. You can check out his author profile on the website of the Foundation for Economic Education here. The English original of this article was an op-ed of mine published by the Washington Examiner. Como ciudadano luxemburgués, durante los primeros dieciocho años de […]

Por qué Hillary Clinton quiere que te guste la UE

This article has been translated by the Instituto Mises, the hispanic affiliate of the Mises Institute. You can read the original translation here, and the original in English here. Después del bréxit de Reino Unido, el político Nigel Farage apareció en un mitin de Donald Trump en Mississippi. Hillary Clinton agredió verbalmente a Farage y su campaña para […]