Dëse Reportage gouf fir RTL Radio Lëtzebuerg realiséiert, an ass den 23. Mee ausgestraalt ginn. De Beitrag kann och am Replay op http://www.rtl.lu nogelauschtert ginn. [Radio USO]: Um Dënschden-Owend war de Facebook-Hearing mam Mark Zuckerberg am Europaparlament zu Bréissel. No dem Skandal mat Cambridge Analytica ass et drëms gaangen de Facebook Grënner iwwer Changementer an der Politik […]
Dësen Artikel gouf am Kader vun engem Projet geschriwwen dee “Bléckwénkel” heescht. Jonker mat verschiddene politische Philosophien äntwerten op preparéiert Froen, am Sënn vun der Informatioun vu jonke Lycée’s-Schüler. Den Original kann een hei liesen. “De Fakt dass d’Europäesch Unioun een Demokratiedefizit huet ass net nëmmen onëmstridden, et ass esou ongeféier deen eenzegen Konsenspunkt bei deem jiddereen […]
A rift in the European Union has formed over reforms taking place in Poland. As major powers such as France push the Union to impose sanctions on the Central European state for its breach of democratic principles, specifically the respect for an independent judiciary, Hungary’s Prime Minister Viktor Orbán already announced that his country would […]
Bis haut 12 Auer kann een op http://www.rtl.lu fir de Lëtzebuerger vum Joer wielen. De fréieren DP-Generalsekretär Marc Ruppert gouf nominéiert, a verdéngt et ze gewannen ! De Link ass hei: http://www.rtl.lu/aktiounen/letzebuerger2017/voting_m17/
Heiansdo sinn Nouvellen zu Lëtzebuerg ze kleng fir ee ganzen Artikel driwwer ze schreiwen, dofir hei de Réckbléck vun dëser Woch. De Réckbléck vun dëser Woch ass méi kuerz well ech momentan an der Examenszäit op menger Uni sinn. Donieft ass nach Vakanz am Land. Wien d’lescht Woch verpasst huet, dee fënnt se hei.
In a constitutional referendum on Sunday, the Turks overwhelmingly decided to make Recep Tayyip Erdoğan, the incumbent president, a permanent dictator. That’s at least is the impression one gets when scrolling the headlines this morning. Does Turkey have a problem with authoritarian governing? Absolutely. Are the changes made in this referendum constitutionally worrying? Not really.
In January I decided on the attempt of getting an opinion editorial of mine translated into as many languages as possible, in order to expose the persona of Jean-Claude Juncker and the deep flaws of what the European Union constitutes. I just wanted to take the opportunity here to thank all the people who have […]
Heiansdo sinn Nouvellen zu Lëtzebuerg ze kleng fir ee ganzen Artikel driwwer ze schreiwen, dofir hei de Réckbléck vun dëser Woch. Wien d’lescht Woch verpasst huet, dee fënnt se hei.
This article has been translated by Jorge Miguel Teixeira, and has first been published by Tempos Livres. The English original of this article was an op-ed of mine published by the Washington Examiner. Enquanto cidadão luxemburguês que nos seus primeiros dezoito anos de vida viu um e apenas um primeiro-ministro, posso dizer-vos que a voz grossa […]
This article was translated into Hebrew by Idan Eretz. The English original of this article was an op-ed of mine published by the Washington Examiner. בכל 18 השנים הראשונות של החיים שלי כאזרח לוקסמבורג, היה רק ראש ממשלה אחד: ז’אן-קלוד יונקר, שעתה מכהן כנשיא הנציבות האירופית, הרשות המבצעת של האיחוד. כשאתם יודעים את זה, אתם […]
Bill Wirtz 