There Is No Schulz Effect

  He was the SPD’s new hope. Their chance of taking over in Berlin. Martin Schulz, the 62 year-old former president of the European Parliament, was the one to beat Merkel.  He was a fresh face – he’d never run for parliament in Germany – and had proved to be a witty voice in the […]

Šest racionálních důvodů, proč odmítnout Marine Le Penovou

This article has been translated into Czech for FinMag. The original can be read here. As this translation dates back to April, some number and situations might have changed since. Marine Le Penová je v druhém kole. Její kampaň se nápadně podobala kampani Donalda Trumpa: konfrontace s médii, odpor vůči přistěhovalcům, xenofobní výpady. Nechci ale […]

Milestone Hit!

This blog recently hit 50,000 views! Big thanks to all the regular readers, the people who are subscribed via WordPress or email, as well as to those who follow me on social media. Please fill out this poll to help me improve the outreach of this blog:

De Réckbléck vun der Woch [21/2017]

Heiansdo sinn Nouvellen zu Lëtzebuerg ze kleng fir ee ganzen Artikel driwwer ze schreiwen, dofir hei de Réckbléck vun dëser Woch. De Réckbléck vun dëser Woch ass méi kuerz well ech an der Vakanz sinn. Wien d’lescht Woch verpasst huet, dee fënnt se hei.

Was Frankreich wirklich braucht

Dieser Artikel wurde vom Medium-Blog Freiheit aus dem Englischen in Deutsche übersetzt. Die Übersetzung ist schon etwas älter, deshalb sind verschiedene Zahlen und Posten veraltet. Die Essenz des Artikels bleibt aber weiterhin wichtig. Das Original kann man hier lesen. Vor zehn Jahren hat The Economist die vermutlich einzige Titelseite des Magazins gebracht, die die République niemals […]

11 главных вызовов для нового президента Франции Эммануэля Макрона

This article was translated into Russian for Reed Media. The original can be read here. 14 мая 2017 года бывший инвестиционный банкир и министр экономики Эммануэль Макрон вступил в должность президента Франции. Во время предвыборной борьбы его даже называли «самым либеральным кандидатом в президенты за всю историю», но на своем посту он столкнется с давними […]

Halfheartedness Could Cost British Conservatives the Majority they Desire

  When British Prime Minister Theresa May called for snap elections on June 8, everyone was predicting she’d pull off a landslide victory. The UK’s Conservatives are surfing the wave of the aftermath of Brexit by consistently standing behind their promise to leave the European Union, something their political rivals have failed to do.