Cet article est une traduction de mon article “The Petroleum Industry Saved the Whales” qui a été publié par le Mises Institute. Au début de l’époque industrielle, les baleines étaient considérées comme une ressource naturelle importante, exploitée par les humains depuis des décennies. En effet, l’huile extrait des baleines, surtout celle du Physeter macrocephalus (le Grand […]
Evropa se očitno ni ničesar naučila iz katastrofalnih angleških žitnih zakonov
This article has been translated into Slovenian for Portal Plus and has been originally published here. The English original is called ‘Europe Learned Nothing from the Corn Law Disaster‘ and can be found on this blog. Protekcionistični t. i. žitni zakoni v Združenem kraljestvu v 19. stoletju so bili katastrofalni za lokalno pridelavo, ne glede na ravno […]
France’s next far-right superstar
This article was first published by Reaction. You can see my author profile here. Young, dynamic and unburdened by the past of her grandfather, Marine Le Pen’s niece Marion Maréchal-Le Pen will soon be the real deal of the far-right in France.
D’Regierung spréngt mam Burkaverbuet am Seel vun der CSV
D’Regierung huet sech dozou decidéiert wéinst enger Recommandatioun vum Staatsrot déi ganz Burkaverbuet-Polemik nees opzerullen. Et steet hier net gutt zu Gesiicht.
Jean-Claude Juncker: Nahoru vyplave to nejhorší
This article has been translated for the Czech finance magazine Finmag by Josef Tětek and can be read here. You can check out my author profile here. Jsem Lucemburčan a za prvních osmnáct let svého života jsem zažil jednoho jediného premiéra: Jeana-Clauda Junckera, nynějšího předsedu Evropské komise. S touhle zkušeností vás můžu ujistit, že jeho ostrá slova […]
Europe Learned Nothing from the Corn Law Disaster
This article is the translation of the script of my radio column for Radio 100.7 in Luxembourg, which can be found here. The United Kingdom’s protectionist Corn Laws of the 19th century were a disaster for the local industry, despite have the exact opposite intention. Europe is walking its footsteps.
Europa brauch drengend eng méi offen Handelspolitik
Dëse Beitrag ass de Script vu mengem Fräie Mikro, deen den 31. Januar um Radio 100,7 iwwerdroe gouf. Nolauschtere kann een den 100,7 Beitrag hei. Foto: Radio 100,7
في الاتحاد الاوروبي, الأسوأ يصل إلى القمّة
This article has been translated into Arabic by Mohamed El-Amine Meziane. The English original was an op-ed of mine published by the Washington Examiner.
Avrupa Birliği’nde En Kötüler Zirveye Çıkar
This article was translated into Turkish by Orçun Koçak for the Turkish pro-liberty blog Liberbird. It was first posted here. The English original was an op-ed of mine published by the Washington Examiner. Hayatının ilk 18 yılında sadece ve sadece tek bir başbakan görmüş bir Lüksemburg vatandaşı olarak, Avrupa Komisyonu Başkanlığı görevinde bulunan Jean-Claude Juncker’ın Brexit’le alakalı […]
French Election: Bad News for Drug Policy Reform
This article is a publication for the European Students for Liberty Blog, which regularly publishes liberty-related news stories. You can check out my articles on my blog profile here. With the election in France moving closer to its decisive moments, supporters of sensible drug policy reform can only look on a dim horizon.