Le secteur de l’aviation est critiqué en permanence par des acteurs politiques et des activistes environnementaux. En Suède, le secteur a même annoncé des difficultés financières en raison du “flygskam” ou du “smygflyga”. Les mots décrivent le phénomène d’humiliation des consommateurs qui se décident de prendre l’avion, et que par conséquent, s’ils le font, ils […]
Cité par France Culture
Mon article sur l’agroécologie a été cité par France Culture le 13 juin. Pouvez trouver l’article ici.
Lasst Europa schneller fliegen
Als Frankreich und Deutschland ihre Schnellzugnetze gebaut haben, revolutionierten sie so den Schienenpersonenverkehr in Europa. Was mit dem Fernbus von Brüssel nach Paris vier bis fünf Stunden dauert, kann mit dem Thalys-Zug in etwas mehr als einer Stunde erreicht werden. Das Gleiche gilt für das ICE-Netzwerk. Der Wechsel von langsamen Regionalzügen zu schnellen und futuristischen […]
Event: European Union: Will you get what you voted for?
For those of you in and around Olomouc, Czech Republic: I will be giving a talk in the city on the European elections and what follows next. The event will be tomorrow evening at 6.00 PM. There will also be a direct translation into Czech. For further information and updates on the venue, you can […]
Exporter l’agroécologie en Afrique est immoral
Vers la fin du mois de juin, le “World Food Preservation Center”, en coopération avec l’Organisation des Nations Unies pour l’alimentation et l’agriculture (ONUAA), tiendra la première “Conférence internationale sur l’agroécologie transformant les systèmes agricoles et alimentaires en Afrique”, à Nairobi, Kenya. L’objectif de cette conférence est de promouvoir l’agriculture biologique et non-OGM dans le […]
Umweltaktivisten und fragwürdige Methoden
Ende Juni veranstaltet das “World Food Preservation Center” in Zusammenarbeit mit der Welternährungsorganisation der Vereinten Nationen, die erste “International Conference on Agroecology Transforming Agriculture & Food Systems in Africa” in Nairobi, Kenia.
[Reportage] Lviv: Wéi de Weste vun der Ukrain d’Evenementer am Land erlieft
Dëse Reportage gouf fir RTL Radio Lëtzebuerg produzéiert ginn, an ass den 3. Juni gelaaf. De ganze Beitrag fënnt een hei. D’Ukrain ass aktuell an engem inoffizielle Krich mat Russland, zënter der Annexioun vun der Krim-Hallefinsel duerch de Regimm vum Vladimir Putin. De Bill Wirtz war zu Lviv am Weste vun der Ukrain, a schwätzt […]
RTL report: Church houses skeleton population
This report was translated into English by RTL Radio Luxembourg, for RTL Today. The original was a Luxembourgish radio report about the UNESCO World Heritage site in Kutna Hora, Czech Republic. At an 85km distance from Prague – which translates into roughly an hour an a half’s journey by train – makes the site a […]
Should anyone sift through old tweets?
Remember the tweet you thought was hilarious, but that would now land you in hot water? Yeah, you know which one. But should it even get you in trouble?
[Video] How European is the European Union?
Click down below to watch my presentation on the European Union at Paralelná Polis in Bratislava, Slovakia. If you’re ever in Prague or Bratislava, make sure to check out the cryto-anarchists at both Paralelná Polis and Paralelní Polis!